Studentische Aushilfe (w/m/d) Transkription Reality-Gameshow

Zum 01.09.2025 suchen wir eine zuverlässige studentische Aushilfe (m/w/d) zur Transkription von Drehmaterial einer Reality-Gameshow – im Umfang von 20 Wochenstunden remote, zunächst befristet bis zum 30.09.2025.   

Über filmpool

Die filmpool entertainment GmbH zählt mit rund 600 Mitarbeiter:innen an den Standorten Hürth, Köln und Berlin zu den größten unabhängigen deutschen Film- und Fernsehproduzenten. Zu unseren Kunden gehören alle großen deutschen Sender. filmpool entertainment steht für Programmmarken wie „Berlin – Tag & Nacht“ (RTLZWEI), „Die Landarztpraxis“ (SAT.1),  „Barbara Salesch – Das Strafgericht“ (RTL), „The Real Life #züri" (oneplus, Schweiz) und „Die Verräter“ (RTL). 

Deine Aufgaben im Team

  • Transkription von Interviews, O-Tönen und Rohmaterial aus laufenden TV-Produktionen
  • Korrekturlesen und Formatieren der Transkripte für die redaktionelle Weiterverarbeitung
  • Vertraulicher Umgang mit sensiblen Inhalten und Materialien
  • Enge Abstimmung mit Redaktion und Produktion

Das bringst du mit

  • Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
  • Sorgfältige, strukturierte und selbstständige Arbeitsweise
  • Interesse an Fernsehen, Medien oder Journalismus
  • Erste Erfahrungen mit Transkription oder redaktioneller Arbeit sind von Vorteil
  • Sicherer Umgang mit Textverarbeitung (z. B. Word) und digitalen Tools
  • Zuverlässigkeit und ein gutes Zeitmanagement

Darauf kannst du dich freuen:

  Aus- und Weiterbildung

Mitarbeiterprogramm mit Seminaren, Workshops und Schulungen.

  Corporate Benefits

Rabatte und Vergünstigungen für unterschiedlichste Shops, Reiseportale und Veranstaltungen.

  Hundefreundlich

Vierbeiner am Arbeitsplatz nach Absprache möglich.

  Gesundheitsmanagement

Gesundheitstage, Sporttreffs und vieles mehr.

  Mitarbeiter-Events

Weihnachtsfeier, Sommer Chillouts, Sportveranstaltungen etc.

  Gute Verkehrsanbindung

Fußläufig zur S-Bahn / Straßenbahn, kostenlose Parkplätze.

  Subventionierte Mittagessen

Subventionierte Mittagessen bei gastronomischen Betrieben.

Interessiert?

Dann freuen wir uns darauf, dich endlich kennenzulernen! Wenn du noch Fragen hast, sind wir gerne für dich da.

 

Dein Ansprechpartner

Susanne Fuchs & Jill Hölzenbein

Tel.: +49 (0) 2233 4608 - 0